【泰语】注意！45个必须知道的泰语警示标志用语！-西安康桥葡萄牙语/西班牙语小语种外语培训+留学就业+考级课程,线上线下都能学

【泰语】注意！45个必须知道的泰语警示标志用语！

发布时间：2025-06-16 09:15:06浏览次数：284

必须戴防护眼镜

ต้องสวมแว่นตาป้องกัน
必须戴防护手套

ต้องสวมถุงมือป้องกัน
必须戴口罩

ต้องสวมหน้ากาก

必须系安全带

ต้องคาดเข็มขัดนิรภัย

必须戴安全帽

ต้องใส่หมวกนิรภัย

当心触电

อันตรายไฟฟ้าแรงสูง

当心滑跌

ระวังลื่นล้ม

当心绊倒

ระวังสะดุด

当心坑洞

ระวังหลุม

当心爆炸物

ระวังวัตถุระเบิด

当心瓦斯

ระวังแก๊ส

当心电离辐射

ระวังรังสี

当心易燃物

ระวังวัตถุไวไฟ

当心落物

ระวังวัตถุตกจากด้านบน
当心塌方

ระวังดินถล่ม
当心落水

ระวังตกน้ำ
当心坠落

ระวังตก
当心碰头

ระวังศีรษะ
当心伤手

ระวังมือได้รับบาดเจ็บ

当心车辆

ระวังรถ

入内请脱鞋

เข้าด้านใน กรุณาถอดรองเท้า

小心火车

ระวังรถไฟ
小心烫伤

ระวังถูกลวก
小心地滑

ระวังพื้นลื่น
小心台阶

ระวังขั้นบันได

小心，前方施工中，抱歉造成不便

โปรดทราบพื้นที่นี้อยู่ระหว่างก่อสร้าง ขออภัยในความไม่สะดวก

禁止吸烟

ห้ามสูบบุหรี่
禁止触摸

ห้ามสัมผัส
禁止烟火

ห้ามจุดไฟ
禁止用餐

ห้ามรับประทานอาหาร
禁止游泳

ห้ามว่ายน้ำ

禁止钓鱼

ห้ามตกปลา
禁带宠物入内

ห้ามนำสัตว์เลี้ยงเข้ามา
禁止拍摄

ห้ามถ่ายภาพ
禁用闪光

ห้ามใช้แฟลช
禁止入内

ห้ามเข้า
禁止停留

ห้ามหยุดพัก
禁止通讯

ห้ามใช้เครื่องมือสื่อสาร
禁止倒垃圾

ห้ามเทขยะ

请安静

กรุณาเงียบ
禁止喧哗

ห้ามส่งเสียงรบกวน
禁止大声喧哗

ห้ามเสียงดัง
禁止追逐打闹

ห้ามวิ่งไล่จับกัน
禁止打手机

ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือ

禁止翻越

ห้ามข้าม

康桥小语种

葡萄牙语|西班牙语|德语|法语|俄语|意大利语|日语|韩语|泰语|越南语|阿拉伯语|波斯语

培训+留学+就业+移民一站式服务

咨询QQ：1315135663 / 1905129419

咨询微信：18717373427 / 17791865536